MentoringМенторствоТәлімгерлік

Mentoring programme of the chapterМенторская программа чаптераЧаптердің тәлімгерлік бағдарламасы

A pair works for several months: a goal, milestones with dates, regular meetings and an honest look at what actually moved.Пара работает несколько месяцев: цель, вехи с датами, регулярные встречи и честный взгляд на то, что действительно сдвинулось.Жұп бірнеше ай жұмыс істейді: мақсат, күндері бар кезеңдер, тұрақты кездесулер және не шынымен ілгерілегеніне адал көзқарас.

Start:Старт:Басталуы: October 2026. Applications are open now — pairs are matched before the start.октябрь 2026 года. Заявки принимаем уже сейчас: пары подбираются до старта.2026 жылғы қазан. Өтінімдер қазірден қабылданады: жұптар басталғанға дейін таңдалады.

Who it is forКому это подходитБұл кімге арналған

Participation is free for members of the chapter. Mentors and mentees apply the same way.Участие бесплатное для членов чаптера. Менторы и менти подают заявку одинаково.Чаптер мүшелері үшін қатысу тегін. Менторлар мен менти бірдей өтінім береді.

For the menteeМентиМенти

You are moving into project management or preparing for certification and want someone who has already walked that path to look at your plan.Вы переходите в проектное управление или готовитесь к сертификации и хотите, чтобы на ваш план посмотрел тот, кто этот путь уже прошёл.Сіз жобалық басқаруға ауысып жатырсыз немесе сертификаттауға дайындалудасыз және жоспарыңызды осы жолдан өткен адам қарағанын қалайсыз.

For the mentorМенторМентор

You have years of practice and are ready to give a couple of hours a month. In return you get PDU, a look at other people's cases and your own school of explaining.У вас годы практики и есть пара часов в месяц. Взамен — PDU, взгляд на чужие кейсы и собственная школа объяснять сложное просто.Сізде жылдар бойы тәжірибе бар және айына бірнеше сағат уақыт табылады. Оның есесіне — PDU, өзге кейстерге көзқарас және түсіндіру мектебі.

How it worksКак это устроеноБұл қалай жұмыс істейді

  1. PairingПараЖұп

    The coordinator matches a mentor and a mentee by field and goal, and gives each a code. Both enter it in the bot — the pair is created.Координатор подбирает ментора и менти по области и цели и выдаёт каждому код. Оба вводят его в боте — пара создаётся.Үйлестіруші менторды және менти-ді сала мен мақсат бойынша таңдап, әрқайсысына код береді. Екеуі оны ботқа енгізгенде жұп құрылады.

  2. Goals and milestonesЦели и вехиМақсаттар мен кезеңдер

    The mentee sets a goal, and it is broken into milestones with dates. A vague wish like «grow professionally» turns into steps that can be checked.Менти ставит цель, и она разбивается на вехи с датами. Расплывчатое «вырасти профессионально» превращается в шаги, которые можно проверить.Менти мақсат қояды, ол күндері бар кезеңдерге бөлінеді. «Кәсіби өсу» деген бұлыңғыр тілек тексеруге болатын қадамдарға айналады.

  3. Meetings and notesВстречи и протоколыКездесулер мен хаттамалар

    Meetings are scheduled in the bot, it reminds both sides and keeps notes with the tasks each of them took.Встречи планируются в боте, он напоминает обеим сторонам и ведёт протокол с задачами, которые взял каждый.Кездесулер ботта жоспарланады, ол екі тарапқа да еске салады және әрқайсысы алған тапсырмалармен хаттама жүргізеді.

  4. ProgressПрогрессІлгерілеу

    The journal shows what is done and what has stalled. The mentor confirms the result — a milestone is closed by agreement, not by a tick.Журнал показывает, что сделано, а что встало. Ментор подтверждает результат — веха закрывается по согласию, а не галочкой.Журнал не істелгенін және не тоқтағанын көрсетеді. Ментор нәтижені растайды — кезең белгімен емес, келісіммен жабылады.

ApplyОставить заявкуӨтінім қалдыру

Tell us in the chat who you want to be — a mentor or a mentee — and in which field. The coordinator will come back with a pair and a code before the start.Напишите в чат, кем хотите быть — ментором или менти — и в какой области. Координатор вернётся с парой и кодом до старта программы.Чатқа ментор немесе менти болғыңыз келетінін және қай салада екенін жазыңыз. Үйлестіруші бағдарлама басталғанға дейін жұп пен кодты хабарлайды.

Look at the botПосмотреть ботаБотты қарау

The pair works in the @pmpmentor_bot: goals, meetings, notes and the progress journal live there. The code is issued by the coordinator after the pair is matched.Пара работает в @pmpmentor_bot: цели, встречи, протоколы и журнал прогресса живут там. Код выдаёт координатор после подбора пары.Жұп @pmpmentor_bot ботында жұмыс істейді: мақсаттар, кездесулер, хаттамалар және ілгерілеу журналы сонда. Кодты жұп таңдалғаннан кейін үйлестіруші береді.

Join PMI Kazakhstan Вступить в PMI Kazakhstan PMI Kazakhstan‑ға мүше болу